Dediščina, ki nas združuje: tradicionalna turška in grška glasba

Na ateljeju bosta Sofia in Cigdem predstavili čudovite pesmi iz Turčije in Grčije, ki govorijo o ljubezni, veselju do življenja, bolečini migracij … vsaki od njih pa pritiče še ples. Pridružite se nam pri tradicionalnih plesnih korakih in okusite začinjeni melos Mediterana.

Repertoar

Konstantinos Matis (19??):
TO MARGOUDI (grška ljudska iz Trakije)

Çiğdem Aytepe (1979):
DIVANE AŞIK GIBI (turška ljudska s Črnega morja)

Çigdem Aytepe (1979), Sofia Gioldasi (1985):
ÜSKÜDARA/APO KSENO TOPO (grška in turška ljudska)

Saip Egüz (1920–1981):
GIYDIĞIM ALDIR (turška ljudska s Črnega morja)

Çigdem Aytepe (1979), Sofia Gioldasi (1985):
ÇAYELI/KORTSOPON TA MALLIA’S (grška in turška ljudska s Črnega morja)

Çigdem Aytepe (1979), Sofia Gioldasi (1985):
GEMILER GIRESUNA/TIN PATRIDA M’ EHASA (grška in turška ljudska s Črnega morja)

Fillipos Tsalahouris (1969):
KATO STI RODO (grška ljudska z Rodosa)

Neznani turški skladatelj 20. stol./Çigdem Aytepe (1979), Sofia Gioldasi (1985):
KALENIN BEDENLERI/SIKO HOREPSE KUKLI MU (grško besedilo Stelios Kazantzidis)

Za sodelovanje na ateljeju bo obvezno originalno notno gradivo. Uporaba fotokopij ne bo dovoljena. Pripravljen bo cenovno ugoden ateljejski komplet partitur po izboru mentoric. Nakup bo možen šele po potrditvi sodelovanja v vašem izbranem ateljeju. Povezava do nakupa bo objavljena aprila 2021 tukaj.

Mentorji

Sofia Gioldasi (GR)

Sofia Gioldasi (GR)
Sofia Gioldasi je zborovodkinja ženske vokalne skupine Voci Contra Tempo in zborov Državnega konservatorija v Solunu v Grčiji. Gioldasi se lahko pohvali z veliko izkušnjami pri vodenju otroških in mladinskih zborov, še posebno s prepletanjem zborovskega petja ter telesnega in odrskega giba. Med letoma 2011 in 2014 je vodila znameniti otroški zbor Nieuw Amsterdams Kinderkoor in z njim imela čast nastopati tudi na kronanju kralja Willema-Alexandra ter snemati za založbo Deutsche Grammophon. Gioldasi je žirantka mednarodnih tekmovanj ter iskana in cenjena izvajalka delavnic in mojstrskih tečajev v Grčiji, Turčiji, Italiji in drugje.

Çiğdem Aytep (TR)

Çiğdem Aytep (TR)
Od leta 2005 Çiğdem Aytepe deluje na Državnem konservatoriju Univerze Hacettepe v Ankari, kjer je s svojim sodelavcem, Atillo Cagdasom Degerjem, ustanovila otroške, mladinske, dekliške in mešane zbore. Do zdaj je izvedla več državnih in mednarodnih projektov, podprla projekte družbene odgovornosti in izdala dve otroški knjigi. Trenutno vodi zbor na Konservatoriju, Mladinski zbor turškega Radia Ankara, Mešani zbor Ertuğrul Oğuz Fırat ter zbor Filharmonije v Saygunu, ki je izvajal dela, kot so Brahmsov Nemški rekviem, Holstovi Planeti in Debussyjeve Nokturne z znamenitimi orkestri. S svojimi prispevki k razvijanju zborovske glasbe in vzgojo mlajših generacij v Turčiji ohranja sloves vodilne glasbene pedagoginje.